JB Dunckel, half of the electronic duo Air, battles self-doubt and scientific equations to craft a new electro record that is as evocative as it is immediate.